Задержавшийся / Linger / Hue Die Fei

Год выпуска: 2008
Жанр: драма
Страна: Гонконг
Продолжительность: 01:28:04

Режиссер: Johnny To

В ролях: Vic Chou (as Zheng Jing Dong)
Li Bing Bing (as Foo Yan Kai)
Maggie Shiu (as Ms. Chan)
Lam Suet (as Yan's Roomate)

Описание: Вы никогда не задумывались о том, чтобы вам дали еще один шанс пережить какой-то момент, какое-то состояние? Просто повернуть время вспять и прокрутить ролик жизни снова, но с новыми правками? Простить того, на кого обиделись и теперь жалеть об этом, смолчать там, где зачем-то обронили ненужное слово, признаться, что любите?.. Ведь никогда не знаешь, что ждет тебя там, за поворотом: сейчас ты молод и радуешься жизни, а через пару минут тебя...нет.
Янь (Ли Бин Бин) и Дон (Вик Чжоу) познакомились в университете, Дон был видный парень, встречался с первой красавицей. А Янь...была просто тихой девушкой, ничем не примечательной для окружающих. Но шутки Судьбы бывают порой жестокими и прекрасными одновременно - она свела их вместе, чтобы потом навсегда разлучить и оставить погибшего Дона без ответа, правда ли любит его Янь.
И он...задержался. На пути к бесцветному миру покоя стояли не разрешенные вопросы. Дон остался, ожидая момента, когда Янь перестанет глушить его образ банками успокоительного, а свирепый, но такой несчастный, отец признается себе, как не хватает ему сына.
И тут на сцену выходит Во - проблемный во всех отношениях юноша, которому грозит суд и уже не в первый раз. Янь сталкивается с ним во время работы в юридической службе. Он импульсивен и вспыльчив, совсем как Дон когда-то, к тому же Во станет тем, кто поможет Дону получить ответы на не дающие ему покоя вопросы.
...В парке под проливным дождем встретились Дон и Янь, в парке под ярким солнцем они и расстались. "Что ты чувствовала тогда?" "Что я люблю тебя. Это было неправильно, но я любила тебя всем сердцем..."

Рецензия - Лита (Палата 666)

Доп. информация: Перевод - fanroi
Редактор - Лита (Палата 666)
Не забываем их благодарить!

Скриншоты: