A R A S H I ★ TALKING

Отметив дату создания Arashi, мы можем приступить к дискуссии. Так как сейчас апрель, сначала мы должны начать с темы "Весна".

Sakurai   Весна…?

Matsumoto   Что касается нас, то мы провели много весенних сезонов вместе, не правда ли?(смеется)

Sakurai   Сколько же их было, что мы вместе?

Matsumoto   Это уже 11-й?

Ninomiya   Да, это уже 11-я! Говоря о весенней поре, я могу думать только об аллергии Аибы-куна на пальцах.

Sakurai   Да, это так.

Aiba   Это была весьма серьезная аллергическая реакция, не так ли?

Sakurai Как,  это уже было в этом году?

Aiba   Только тихо, ладно (смеется)

Matsumoto   Для всех, кроме нас (смех)

Sakurai   Значит Matsujun только что дебютировал сольно в этом сезоне?

Ohno   А аллергия Айбы появляется каждый год.

Aiba   Да

Ninomiya   С тех пор, как у Аибы-сана начала появляться аллергия на пальцах, мы не делали   Arashi Spring Concert Tour

Aiba   Мы делали его лишь однажды

Matsumoto   Это был "Arashi ga Haru no Arashi wo Yobu (Arashi призовут Шторм Весны). Концерт” (2001), так ведь.

Sakurai   Araharu (сокращение для названия концерта)

Matsumoto   А, так ты назвал его Araharu, да? (смех)

Ninomiya   Что, правда? (смех)

Matsumoto   Этот концертный тур, "Before Fight”, оставил глубокое впечатление, не так ли?

Ohno   Мы сделали трамплин … (глаза, смотрящие вдаль)

Aiba   Мы недолго тренировались, весьма недолго.

Sakurai   Точнее, мы все вместе сделали пирамиду

Matsumoto   Да, да

Sakurai   Я ясно помню, во время второй половины концерта было вступление под названием "Шторм", и мы показались, делая трамплин (пирамиду).

Matsumoto   А затем мы использовали что то вроде оружия (улыбается)

Sakurai   Да, да. Тогда мы собирались и делали позу как в альбоме (Arashi No. 1) (смех)

Matsumoto   На следующий день, прямо после концерта в Hokkaido’s Welfare Annuity Hall, у нас была фото сессия Дуэта в Саппоро. Шел снег,  я  все еще помню.

Sakurai   Да, было такое.

Ohno   Мы пошли в Башню с часами, не так ли?

Aiba   Мы пошли ~ (смех)

Ohno   И в течение того времени, я только и делал, что ел пончики…

Matsumoto   Ты помнишь даже о такой мелочи? (смеется)

Ninomiya   Тогда он прибавлял в весе, как то так (показывает), но  продолжает говорить об этом

Sakurai   Твои воспоминания (Ohno), которые у тебя есть, всегда были настолько уникальны.

Aiba   Дааа, это правда!

Ninomiya   Он помнит настолько мелкие детали, которые обычно другие не помнят

Matsumoto   Это его характерная черта (смех)

Sakurai   Помимо этого, говорить об изображении весны "Sakurai Sake", я считаю весьма ностальгичным

Ninomiya   Это, как предполагалось, было песней поддержкой для студентов, готовившихся к экзаменам, но выпуск совпал по времени с получением результатов (смех)

Sakurai   Fufufu.

Ninomiya   Потому что во время, когда ты падаешь, ты должен начать что-то другое, весеннее. Слушая Troublemaker в этом году, возможно, ты можешь захотеть извлечь больше выгоды из этого.

Matsumoto   Это хорошо в конце дня, вместо тревожных ожиданий. Это как выход в новый мир.

Aiba   Я чувствую подобный ритм, как теплоту, будучи застрявшим в холодной зиме. Как будто это свет впереди, на этом пути.

Matsumoto   Да именно. Это помогает тебе стараться еще больше упорно работать.

Sakurai   Так или иначе, Вы становитесь менее зацикленными (смех)

Aiba   Хорошо? Это замечание (смеется)

Matsumoto   Хорошо(смеется). Хорошо, так или иначе, Вы подружитесь со многими людьми, верно? Это как пойти в новую школу или попасть в новую среду.

Aiba   И в такие минуты вы слушаете "Troublemaker", и это заставляет вас бороться с трудностями.

 Когда Ваша окружающая среда изменяется, например как в Arashi ni Shiyagare , у Вас есть энтузиазм по этому поводу ?

Ninomiya   Хм, наверное да. Кроме информации, опубликованной в новостях и материале, сами мы больше ни чего не знаем. Так же это ситуация, где мы не знаем кем будет гость и что должны делать мы.

Sakurai   Что касается меня, то я не очень хорош в подобных вещах. Когда я поворачиваю голову по направлению движения камеры в ограниченное время, каждую неделю это как тяжкая битва и я просто думаю, что  хочу поймать победу.

Ohno   Действительно, там я ничего не могу сделать, чтобы подготовить себя (смех). Вещи, написанные здесь (информация программы), действительно, это только малая часть и я не знаю ничего больше.

Matsumoto   Так, в конце концов, это становится программой, которая убивает ваш энтузиазм, не так ли? Я так думал (смеется). Поскольку я не могу знать о многих вещах до программы, я не спрашиваю что нужно делать, я просто развлекаюсь по ходу действия. Хотя это и не прямой эфир, но все равно это программа, в которой нас записали в реальной ситуации и я думаю, что в этом действительно элементы вызова. Что мы можем сделать в этой ситуации, я действительно хотел бы наслаждаться этим, и было бы здорово, если я мог бы показать себя с лучшей стороны. Смогу ли я это сделать? (Смеется)

Sakurai   Тот факт, что программа выходит в эфир по субботам, в 10:00 вечера также является ключевым. Потому что я считаю, что это время, когда члены семьи могут собраться вместе и посмотреть. В то время, как вы лежите на своей стороне, ваш отец может позволить себе выпить после работы, но вы наслаждаетесь этим  временем.

Aiba   Думаю, что программа  «Встреть Aniki  гостя», когда ты говоришь Aniki,  есть  много таких людей здесь, не так ли? И я ожидаю, какой же "аники" придет…

Ohno   Я чувствую что «aniki» должен быть в состоянии создать хорошую атмосферу вместе с 5 членами Arashi